Bin ich eigentlich der einzige, der den Begriff Steuerbetrug für das, was man allgemein als Steuerhinterziehung bezeichnet, passender findet?
Immerhin wird ja der Staat um ihm per Gesetz zustehende Steuern betrogen, was seinen Handlungsspielraum zum Teil drastisch einschränkt.
Und außerdem klingt Steuerhinterziehung zu sehr nach einem Kavaliersdelikt und somit verharmlosend.